Suite :Les Aliens sont ici /Aliens are here .
Les aliens sont ici !!!!! Aliens are here !!!
Nain (Gimli) Dwarf(Gimli)
Activité principale des nains:boire de l'alcool et la baston.
Oui je sais je ne fais que dessiner des personnages alcooliques ou drogués du seigneur des Anneaux.
Je passe un moment difficile....snif .....non je rigole. Ne vous inquiétez pas je vais changer de sujet!
Principal Activity of Dwarfs: drunk alcool and fight
Yes ,I know .I just draw alcoholic and drug addict characters .
It's because my life is difficult ...snif...no ,I joke. Don't be worry ,I am going to change my subject.
La face cachée de Gandalf et de Bilbon
Petit Hobbit je suis
Sur les champs éclairés
Faisant des petits ronds de fumée
Dans la clarté, un anneau luit
Je le lance d'un coup de pied
Dans le tas de foin doré
Et je me remet à fumer
Le grand calumet de la paix
Toute ma vie je l'ai planté
Dans des innocents champs de blé
De mes mains je les enfonçais
Je prenais soin d'elles toute l'année
Mes plantes ont germé
Un beau jour d'été
Un soir, je les ais récolté
et d'un mouvement discret
Je me suis mis à les fumer
joyeusement dans le bonheur et la santé
m'a rejoint Gandalf le Gris
après avoir planté du cannabis
Petit hobbit je suis
je l'ai incité à fumer aussi
D'un air rieur et gai
Il a accepté le cigare
Tout en jetant dans la mare
Son bâton ensorcelée
Mais une surprise il m'a fait
Dans sa poche se logeait
Une délicieuse bière alcoolisée
me faisant tout oublier
ma peine je l'ai noyée
dans une boisson alcoolisée
sur les chemins à travers champs
nous avons éclaté en chant
Un chant d'une voix claire et pure
m'a éveillé et dans un murmure
j'ai chantonné des chansons de voyages et d'aventures
rêvant de partir de la Comté, de faire le mur
Petit hobbit je suis
dans la pénombre, dans la nuit
Sur des chemins paisibles
Tout m'a paru possible
Mon texte incite à la dévience, ne pas le prendre pour modèle !
Ps:Je ne peux pas faire la traduction français /anglais ne connaissant pas les règles de poésie.
Gandalf et Bilbon sont des personnages de fiction venant du seigneur des Anneaux.Je ne les ais pas inventés.
Sketch
Toute ressemblance avec des personnages
ou des évènements réels seraient complètement volontaire.
Any resemblance to real characters or events wouldbe completely voluntary.
Allô ,bonjour tati ,je t'appelle pour savoir le deuxième nom de ton fils ,j'en ai besoin
pour le mettre sur le papier de la mairie.
Mais qu'est-ce que tu veux que j'en sache?
Heu c'est ton fils...
Oh je sais pas moi mets Alban Maurice!!
Faits réels.....
Hello, hello tati, I call you to know the second name of your son, I need
to put it on the paper of the town hall.
But what do you want me to know?
Uh it's your son ...
Oh I don't know , write Alban Maurice!
Real Facts .....
Le pire chat du monde
Je suis le roi maintenant!Je veux tes jeux vidéos, tes bonbons ,ton ordinateur ,
ton lit , ta chambre et tout ce que tu possèdes sauf tes affaires d'école ,ça tu peux les brûler en riant hystériquement.
Ceci est mon trône! Maintenant apporte -moi un soda !!!!!!!/Now I'm the king !I want yours video games ,yours candy ,your computer ,your bed,
your bedroom and all of your possession except your schools stuffs ,you can burnt it by laughing hystericly ! This is my throne! Now , bring me a soda!